Menu

Scegli la lingua

Choose the language

Choisissez la langue

Elige el idioma

Wähle die Sprache

La Terra

Vorspeisen

Wurst- und Käseplatte

Wurstwaren, Käse, Büffelricotta, Büffelmozzarella

€ 14,00

Bohnen mit Schweineschwarte

Borlotti-Bohnen mit Schweineschwarte aus nationaler Produktion

€ 6,00

Kutteln auf römische Art

Rindskutteln, Tomaten, Karotten, Sellerie, Zwiebeln, Pecorino Romano

€ 5,00

Gemischte Bruschette

Tomaten, Öl und Salz, Lardo di Colonnata

€ 5,00

Erste Gänge

Amatriciana

Rigatoni, knuspriger Guanciale aus Norcia, Tomaten, Pecorino Romano

€ 9,00

Carbonara

Rigatoni, knuspriger Guanciale aus Norcia, Pecorino Romano, Eier

€ 9,00

Cacio e Pepe

Rigatoni, Pecorino Romano und Pfeffer

€ 9,00

Gricia

Rigatoni, Guanciale aus Norcia, Pecorino Romano und Pfeffer

€ 9,00

Fettuccine Paja e Fieno

Fettuccine, Ricotta-Creme, Zucchiniblüten und knuspriger Speck

€ 12,00

Hauptgerichte

Klassisches Rindfleisch-Tagliata

Ausgewähltes Rindfleisch serviert mit Ofenkartoffeln

€ 18,00

Rindfleisch-Tagliata mit Rucola, Grana und Kirschtomaten

Ausgewähltes Rindfleisch, Rucola, Kirschtomaten und Grana Padano serviert mit Ofenkartoffeln

€ 18,00

Rindfleisch-Tagliata mit Speck und Trüffel

Ausgewähltes Rindfleisch mit Speck und Trüffel serviert mit Ofenkartoffeln

€ 18,00

Klassisches Filet

Ausgewähltes Rindfleisch serviert mit gratinierten Ofenkartoffeln

€ 22,00

Filet mit grünem Pfeffer

Ausgewähltes Rindfleisch, Pfefferkörner, Sahne, Senf, serviert mit Ofenkartoffeln

€ 22,00

Gemischter Grillteller

Auswahl an Fleischsorten des Küchenchefs

€ 20,00

Fleischbällchen in Soße

Gemischtes Hackfleisch, Brot, Eier, Tomate und Basilikum

€ 20,00

Il Mare

Vorspeisen​

Meeresfrüchtesalat

Tintenfisch, Muscheln, Krustentiere und Gemüse

€ 7,00

Oktopus und Kartoffeln*

Oktopus, Kartoffeln, Petersilie

€ 8,00

Sautierte Miesmuscheln und Venusmuscheln

Cozze e vongole

€ 9,00

Baby-Oktopus nach Luciana-Art*

Baby-Oktopus, Tomaten und Oliven

€ 8,00

Erste Gänge

Spaghetti mit Venusmuscheln

Spaghetti, vongole

€ 12,00

Gnocchi mit Scampi-Creme

Gnocchetti di patate, scampi

€ 12,00

Linguine mit Hummer

Linguine di grano duro, astice

€ 16,00

Spaghetti mit Miesmuscheln und Pecorino-Käse

Linguine di grano duro, astice

€ 12,00

Gricia mit Meeresfrüchten

Linguine di grano duro, astice

€ 14,00

Fettuccine Paja e Fieno di Mare

Brokkolicreme, rote Garnele*

€ 16,00

Hauptgerichte

Orata in crosta

Zucchini oder Kartoffeln, serviert mit Ofenkartoffeln oder Salat

€ 14,00

Frittierte Calamari und Garnelen*

Calamari e gamberi

€ 12,00

Gegrillte Calamari*

Calamaro

€ 13,00

Beilagen

Gebratene Saison-Gemüse

Fior di latte, guanciale croccante, pepe, crema di uovo

€ 5,00

Ofenkartoffeln

Polpa di pomodoro, fior di latte vaccino, guanciale croccante, pepe, pecorino coccia nera

€ 5,00

Pommes Frites

Fior di latte vaccino, guanciale croccante, crema di pecorino coccia nera, pepe

€ 4,00

Gemischter Salat

Fior di latte vaccino, guanciale croccante, crema di pecorino coccia nera, pepe

€ 4,00

Hamburger

Classico

200g Hamburger, Salat, Tomate, serviert mit Pommes frites

€ 13,00

Bacon Cheese

200g Hamburger, Salat, Tomate, geschmolzener Cheddar, Speck, serviert mit Pommes frites

€ 15,00

Bismark

200g Hamburger, Salat, Tomate, geschmolzener Cheddar, Speck, Spiegelei, serviert mit Pommes frites

€ 16,50

Pizzeria

Vorspeisen​

Klassischer Supplì

Gedämpfter Reis, Tomaten, Grana Padano, frisches Basilikum, Kuhmilchmozzarella

€ 2,50

Cacio e Pepe Supplì

Gedämpfter Reis, Grana Padano, Pecorino mit schwarzer Kruste, Kampot schwarzer Pfeffer, Kuhmilchmozzarella

€ 2,50

Amatriciana Supplì

Gedämpfter Reis, Pecorino mit schwarzer Kruste, Norcia Guanciale, Kuhmilchmozzarella

€ 2,50

Safran- und Gorgonzola-Supplì

Gedämpfter Reis, Navelli-Safran, milder Gorgonzola

€ 2,50

Kartoffelkroketten*

Kartoffeln, Gewürze und Kuhmilchmozzarella

€ 1,50

Zucchiniblüte*

Zucchiniblüte, Mozzarella und Sardellen

€ 2,00

Kabeljaufilet*

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 2,50

Focacce

Semplice

Olivenöl und Salz

€ 4,00

Crudo e Bufala

Parma-Rohschinken und Büffelmozzarella aus Kampanien

€ 7,00

Bresaola

Rucola, Bresaola Punta d’Anca, Grana Padano

€ 8,00

Bufala e Pachino

Büffelmozzarella aus Kampanien, Kirschtomaten und Basilikum

€ 7,00

Romana

Mortadella, apulische Stracciatella, Pistazienstreusel

€ 8,50

Salmone

Mayonnaise, Eisbergsalat, Lachs und Kirschtomaten

€ 8,50

Colonnata

Kuhmilchricotta und Speck

€ 8,00

Calzoni

Klassisch

Gekochter Schinken und Kuhmilchmozzarella

€ 7,00

Scharf

Ventricina und Kuhmilchricotta

€ 8,00

Rustikal

Wurst, gebratene Chicorée und Kuhmilchmozzarella

€ 9,00

PiLzone

Halb Pizza und halb Calzone, stelle deine Lieblingskombination zusammen

€ 9,00 - € 14,00

Rote Pizzen

Margherita

Tomatenpüree, Kuhmilchmozzarella, Basilikum

€ 6,00

Napoli

Tomate, Fior di Latte, Basilikum, Sardellen

€ 6,00

Capricciosa

Tomatenpüree, Kuhmilchmozzarella, schwarze Oliven, Champignons, Artischocken, hartgekochtes Ei, Parma-Schinken

€ 7,00

Diavola

Tomate, Fior di Latte, würzige Ventricina

€ 7,00

Rossa

Tomatenpüree und natives Olivenöl extra

€ 5,00

Marinara

Tomatenpüree, Knoblauch und Oregano

€ 5,00

Amatriciana

Tomatenpüree, Norcia-Guanciale, Pecorino Romano und Pfeffer

€ 8,00

Meeresfrüchte*

Tomatenpüree, Meeresfrüchte

€ 10,00

Vintage

Tomatenpüree, Cocktailsauce, Eisbergsalat und Garnelen

€ 9,00

Italiana

Tomatenpüree, Kirschtomaten, Apulische Stracciatella und frisches Basilikum

€ 8,00

Americana

Tomatenpüree, Kuhmilchmozzarella, Würstchen und Pommes Frites

€ 8,00

Weiße Pizzen

Crostino

Kuhmilchmozzarella und gekochter Schinken

€ 8,00

Gekochter Schinken, Kartoffeln und Mozzarella

Kuhmilchmozzarella, gekochter Schinken und Kartoffeln

€ 8,00

Kartoffeln und Wurst

Kuhmilchmozzarella, Kartoffeln und Wurst

€ 8,00

Vier Käse

Kuhmilchmozzarella und vier Käsesorten

€ 8,00

Robusta

Kuhmilchmozzarella, Paprika und Apulische Stracciatella

€ 9,00

Speck und Gorgonzola

Kuhmilchmozzarella, Speck und Gorgonzola

€ 9,00

Funghi

Kuhmilchmozzarella und Champignons

€ 9,00

Saporita

Kuhmilchmozzarella, Zucchini, Guanciale und Pecorino Romano

€ 9,00

Carbonara

Kuhmilchmozzarella, Norcia-Guanciale, Pecorino Romano, Eicreme, schwarzer Pfeffer

€ 9,00

Cacio e Pepe

Kuhmilchmozzarella und schwarzer Pfeffer

€ 9,00

Gricia

Kuhmilchmozzarella, Norcia-Guanciale und schwarzer Pfeffer

€ 9,00

Zucchiniblüten und Sardellen

Kuhmilchmozzarella, Zucchiniblüten und Sardellen

€ 9,00

*Produkte, die mit einem Sternchen gekennzeichnet sind, können gefroren sein.

Desserts

Crema Catalana

Salumi, Formaggi, Ricottina di bufala, Mozzarella di Bufala

€ 6,00

Tiramisù

Riso cotto al vapore, grana padano, pecorino coccia nera, pepe nero di Kampot, fior di latte vaccino

€ 6,00

Käsekuchen​

Riso cotto al vapore, grana padano, pecorino coccia nera, pepe nero di Kampot, fior di latte vaccino

€ 6,00

Panna Cotta

Riso cotto al vapore, zafferano di Navelli, gorgonzola dolce

€ 6,00

Getränke und Alkohol

Stillwasser

Salumi, Formaggi, Ricottina di bufala, Mozzarella di Bufala

€ 2,00

Sprudelwasser

Riso cotto al vapore, grana padano, pecorino coccia nera, pepe nero di Kampot, fior di latte vaccino

€ 2,00

Coca Cola 1 lt

Riso cotto al vapore, grana padano, pecorino coccia nera, pepe nero di Kampot, fior di latte vaccino

€ 4,00

Coca Cola Dose

Riso cotto al vapore, zafferano di Navelli, gorgonzola dolce

€ 2,50

Coca cola Zero Dose

Riso cotto al vapore, radicchio rosso di Treviso IGP, gorgonzola dolce

€ 2,50

Fanta Dose

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 2,50

Nastro Azzurro (Mittel)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 6,00

Nastro Azzurro (Klein)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 4,00

Peroni Doppelmalz (Mittel)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 6,00

Peroni Doppelmalz (Klein)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 4,00

Gran Riserva Rossa (Mittel)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 6,00

Gran Riserva Rossa (Klein)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 4,00

Craft-Bier Bernstein (33 CL)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 5,50

Craft-Bier Weiß (33 CL)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 5,50

Craft-Bier Glutenfrei (33 CL)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 5,50

Ceres

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 5,00

Tennet's

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 5,00

Jagermeister

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 4,00

Amaro del Capo

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 4,00

Limoncello

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 4,00

Weiße Grappa

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 4,00

Gereifte Grappa

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 4,00

Prosecco (Flöte)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 3,00

Prosecco (Glas)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 500

Aperol/Campari Spritz

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 6,00

Falanghina/Montepulciano (1/4 L)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 2,00

Falanghina/Montepulciano (1/2 L)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 3,00

Falanghina/Montepulciano(1 L)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 5,00

Pecorino IGP (1 L)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 18,00

Ribolla Gialla (1 L)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 20,00

Aglianico (1 L)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 18,00

Primitivo (1 L)

Riso cotto al vapore, pomodoro, ‘nduja di Spilinga, Fior di latte vaccino

€ 18,00